Skip to content

Search

Cart

Your cart is empty

Continue shopping

香港準新人們,準備派帖了!你開始想:除了喜帖邀請卡,信封裡還可以放什麼?應該放什麼?這個問題聽起來很小,卻同時承載著傳統的分寸,和現代人的自在。

▍傳統篇:餅卡、利是,與藏在細節裡的暗語

傳統做法:
女家:喜帖+唐餅餅卡+回禮利是
男家:喜帖+回禮利是

傳統上,女家的喜帖會附上唐餅餅卡(例如奇華、恆香等中式餅店禮券),代替幾十年前派嫁女餅的習俗。
至於男家,通常只放回禮利是,不會附餅卡——除非,是入贅女婿。

如果你的家庭比較傳統,這些藏著舊時代的小細節就要多加留意了。

而無論男女家,多數都會在請柬裡放一封回禮利是。
金額多為 HK$10,寓意「十全十美」,是華人社會裡一種禮尚往來的心意。

▍現代篇:規矩之外,還有一種自由

當然,時代不一樣了。

愈來愈多新人以自己名義派帖,或是由兩個家庭共同宴客,不再分你我。如果雙方家庭都比較新派開放,我個人覺得,喜帖裡要放什麼,其實完全可以自己話事。

我結婚那年,中午行禮,晚上只邀請最親的家人朋友聚餐。我們沒有附回禮利是,也沒有用傳統唐餅餅卡。

請柬裡面放的是:
男/女家:喜帖+西式餅卡

我們兩邊都有向朋友送上餅卡。西式餅店禮券可以是大家都喜歡的 A-1 Bakery、Godiva,甚至是麥當勞!
沒有禁忌,沒有顧慮,只想把這份甜,與你們分享。

▍只派一張喜帖邀請卡,可以嗎?

如果你們婚禮當天會為賓客準備回禮小物,那信封裡還需要放利是或餅卡嗎?
我自己認為,既然有回禮,不放也沒問題。
當然,心意不嫌多,有回禮又有餅卡,也是大部份人的選擇呢。

▍派帖之前,還有一件事

反而有一件事更值得留意:派帖之前,最好先確認對方會不會出席。

收帖,在華人禮儀裡,是一份正式的邀請。親友接了帖,心裡便知道這天要留出來——人要到,禮要到。
如果能先確認對方出席再派帖,就能避免一些不必要的尷尬了。

不過,對於相熟的好朋友,這些都是多餘的考量。
我們當年也有專登寄帖給移居海外的朋友,明知他們無法出席,只想讓他們知道,這份喜悅裡,也有他們的位置。



喜帖的重量,從來不只來自紙張;應該放什麼,也沒有標準答案。

傳統有傳統的智慧,新派有新派的自由。
你放進信封的,無論是餅卡、利是、還是只有一張盛載著故事的喜帖——只要你覺得合適,那便是最好的邀請。

Country/region

Country/region